Torpedo Captor X / X+ はスタンドアローンで使用できますか？